in of mice and men what is carlson's problem and what does he tell candy to do?