Sagot :
It is colder near the two poles (North and South) because they are the furthest points from the equator. The further you are from the equator the colder, and vice versa - the closer, the warmer.
Because the earth is tilted so the sun doesn't shine brightly on the poles. Hope I helped! Have a great day!