Why did the United States senate ultimately reject the peace treaty and the League of Nations?