The best way to describe language divergence is as __________.