what of the following is a limiting factor to the toucan population?