This passage uses a simile (usage of ‘like’ or ‘as’ to compare something to another thing). In this case the lines “… as a hound chasing a fawn…” to “… but he will scent her out and follow her up until he gets her.” Compares Hector’s inability to escape Achilles to a fawn being hunted by a hound. Hope this helps!! Happy New Year!!