What notion of distance is needed to incorporate biological utility?